В Германии нашли камень с изображением средневекового епископа

Археология

Житель Германии обнаружил валун с резьбой 12-го века во время строительства дома. Эксперты полагают, что на камне изображен христианский епископ, посетивший этот район 800 лет назад.

В этом районе ранее уже находили подобные камни – «бильдштайн», всего около 20. Хотя они различаются по стилю и форме, на них обычно изображены люди. Иногда этих людей удается идентифицировать, как в данном случае.

На новом камне может быть изображен Отто Бамбергский (жил с 1060 по 1139 год), епископ, служивший королевской семье. Он был миссионером, стремившимся обратить в христианство людей в Померании. «Эта выдающаяся находка возвращает нас к тому времени, когда Отто принес христианство в Померанию. Известно также, что кроме миссионерской деятельности он занимался дипломатией и провел мирные переговоры между польским герцогом и померанской знатью», - рассказывает Детлеф Янцен, главный археолог Мекленбурга-Передней Померании.

^{Питер Виттенберг, нашедший камень, стоит вместе с министром культуры Беттиной Мартин и государственным археологом Детлефом Янценом. (Фото ©LAKD MV).}

Камень был найден в августе 2024 года, когда хозяин участка начал земляные работы под новый фундамент и нашел под землей валун длиной около 1 метра. Он сразу увидел резьбу и понял, что это особенный камень, поэтому связался с искусствоведом и вскоре новость о выдающейся находке дошла до государственного археологического управления Германии.

Основываясь на украшении и символике гранитной резьбы, команда исследователей датировала ее 12 веком. На валуне изображен "прямо стоящий человек, одетый в что-то вроде шапочки, шали, короткой мантии и, возможно, обуви. В правой руке человек держит что-то, похожее на знамя. Лицо изображено не в деталях, но глаза отчетливо видны и, возможно, волосы выбиваются из-под шапочки. Но главной деталью изображения является крест на конце шали, поскольку это единственный известный бильдштайн с изображением креста, отмечает Янцен.

^{Камень с 900-летним изображением, на котором вырезан мужчина, держащий крест.}

Крест, а также несколько других деталей позволяют предположить, что вырезанный человек - Отто. Возможно, платок и крест - это паллий, религиозная одежда, которую носят папы, архиепископы. В письменных источниках подробно описывается, что в 1111 году Отто получил паллий от папы Пасхалия II. Таким образом, когда он путешествовал по Померании в 1124 и 1128 годах, он был первым и единственным возможным носителем паллия в то время в этой области.

Хотя неизвестно, какой цели служили бильдштайны, предполагается, что они стояли вертикально как память о человеке, а некоторые из них, возможно, были надгробиями. По словам Янцена, как только анализ камня с изображением будет завершен, он будет выставлен на постоянную экспозицию в деревне, где был обнаружен.